1976年に放送された「ポプコン・アウトアンドイン」（FM大阪）に、まだデビュー間もない初々しい中島みゆきがゲスト出演している。
ファーストアルバム『私の声が聞こえますか』についてや、当時よく訪れていた京都での変わった過ごし方、中島みゆきの音楽的思考などを語っている。
司会は、映画評論家の増井孝子だ。
2人の対談をみていこう。
（※部分的に編集しています）
この記事は、
- 『私の声が聞こえますか』の収録曲について
- デビュー間もない中島みゆきの音楽やコンサートについての考え方
- 中島みゆきの京都での変わった過ごし方
について書いてます!
「あどけない顔した音楽の魔女」
司会は映画評論家の増井孝子。
『時代』をBGMに中島みゆきについて紹介する。
増井「「あどけない顔した音楽の魔女」。中島みゆきさんは、周りの人からこんな風に言われています。譜面、ギター、ピアノを使わずに頭の中で音階を作り、それをドレミで書き殴る独特の作曲法」
『私の声が聞こえますか』収録曲を弾き語り
ここから、中島みゆきのワンマンステージが始まる。
みゆき「今日、何してましたか? 私は、ほぼ御機嫌になんとか生きてます」
落ち着いた口調で、もうじきリリースされるファーストアルバム『私の声が聞こえますか』についてこれから弾き語りしようというのだ。
LPは、中島みゆきの誕生日に出来あがったそうで、満を持しての披露となる。
みゆき「いろんな曲があってビックリしたでしょ? あんまり傾向が違うの入れると、みんな迷っちゃうかもしれないけど、私はね、人間にはいろんな面があると思うんだよね。1つの面で捉えるのは恐ろしいことだと思うから、私の色んな面を見て、私ってものを見てちょうだい」
そう言って、『時代』を弾き語りで歌い始める。
まわるまわるよ 時代はまわる
喜び悲しみくり返し
今日は別れた恋人たちも
生まれ変わってめぐりあうよ
（『時代』より）
⇒『時代』（1976年アルバムバージョン）（レコチョク試聴あり）
「第10回ポピュラーソング・コンテスト」「第6回世界歌謡祭」でこの曲を歌い、グランプリをダブル受賞してからまだ1年も経っていない頃だ。
続いて、デビューシングル『アザミ嬢のララバイ』のエピソードを語る。
みゆき「最初のレコードは、私が知らない間に出てたんだよね」
ポプコンに出場した後、ライブレコードのLPが出て、その後シングルカットされるというのが定番のコース。
『アザミ嬢のララバイ』は、当初は、B面用に歌った曲だったが、後にこれがA面になったことを知る。
初めて世に出したレコードは、やはり中島みゆきにとっても特別だ。
みゆき「テスト版もらって帰って喜んだんだけどね」
「イメージが狂う元となった」と、この曲の別の側面についても語る。
デビュー前の中島みゆきは、コンテストの傾向を多少意識して明るめの曲を選んで歌っていた。
暗めの曲は、デビュー後に少しずつ出していこうという計算があったようだが、のっけから『アザミ嬢のララバイ』というのは誤算だった。
コンテストでの中島みゆきしか知らない人にとっては、イメージからかけ離れた曲に聞こえただろう。
そんなことを、ギターのチューニングを合わせながら話す。
みゆき「私は、ステージで間違えることや忘れること、チューニングが狂うことはしょっちゅうでね、弾きながらチューニングするっていうのは度々で」
それから例の『アザミ嬢のララバイ』を歌い始める。
ララバイ ひとりで眠れない夜は
ララバイ あたしをたずねておいで
ララバイ ひとりで泣いてちゃみじめよ
ララバイ 今夜はどこからかけてるの
（『アザミ嬢のララバイ』より）
⇒『アザミ嬢のララバイ』（アルバムバージョン）（レコチョク試聴あり）
『私の声が聞こえますか』に収録されているものは、アルバムバージョンだ。
みゆき「シングルの時とはアレンジが違ってるんだけれども、これは、ギター1本でやってた時のアレンジにそっくりなものを入れたのね」
中島みゆきにとって、このアルバムバージョンの方がオリジナルという認識かもしれない。
続いての曲は、リリースされたばかりのシングル『こんばんわ』だ。
こんばんわ 久しぶりね どうにか無事でいるようね
どうしたの 知らん人を 見るような眼をしてさ
（『こんばんわ』より）
ここで、司会の増井孝子が登場する。
増井「いいですねぇ、全然レコードと感じが違うけど、私はむしろギター1本のそういうみゆきさんが好きだなあ」
みゆき「どうもぉ。ステージはギター1本なんですけどねぇ」
増井「ホントに? じゃ今度ぜひ、夜のステージを拝見しに行かなくちゃと思いますけど」
中島みゆきの歌を分類
世間では、中島みゆきの歌を以下の3つに分類しているらしい。
- 怨歌（人間の怨念を歌った曲）
- メッセージソング
- みんなで口ずさめる歌
増井「自分で分けて作曲しているんですか?」
みゆき「いえ、そういう風に私、音楽的学問ないですから、そんな器用に分けるほどの技術はないです（笑）」
増井「いろいろ作ったらなんとなく3つに分かれたということ?」
みゆき「はたからみたらそういう風に見えるんじゃないですか?」
増井「現在オリジナル曲が130曲」
みゆき「そうですね」
増井「すごいわねぇ。ちょっと出来てるのも含めると500か600くらいあるんだって?」
みゆき「ちょっと出来てるくらいじゃ人前で出せないですからねぇ」
各々のパーツが、時間をかけて繋がっていき1つの曲を形成していくというこの作曲法は、未だ変わっていない。
グランプリ受賞後の生活
この放送より半年ほど前に、「第6回世界歌謡祭」に出場し、『時代』を歌い、グランプリを受賞している。
受賞後、生活はどう変わったのだろうか?
みゆき「物理的には、あっち走ったり、こっち走ったりっていう体の忙しさはありますけどね、ものの考え方とは全然変わんないですね」
中島みゆきが目指すコンサート
増井「どんなステージをやってみたいと思いますか?」
みゆき「私はね、一方的なステージってのは嫌いなのね。だから、対話のできるコンサートってのを小さくでいいから積み上げていきたいのね」
このスタンスは今も変わらない。
言葉の実験劇場である「夜会」をスタートさせた時も、観客との距離感を大切にし、シアターコクーンというあえて小さな劇場を選んだのだ。
みゆき「ステージで、「ね?」って言ったら、「そう」だとか「そうじゃない」とか言ってくれる気配が感じられる距離に人にいて欲しいな」
増井「一番記憶にあったステージって何ですか?」
みゆき「3年くらい前に、大学のね、ちょっとした階段教室みたいなとこで、明かりを消して、すごいボロっちいとこでしたけどね、そこでやったコンサートがわりと思い出に残っています」
京都での変わった過ごし方
増井「東京から札幌に帰る時に、京都経由で帰るんですって?」
当時、中島みゆきは、まだ札幌に住んでいて、そこから仕事のたびに東京へ出てきていた。
その帰り道に立ち寄る場所が、なぜ、京都なのか?
増井「京都が好きだから?」
みゆき「頭が休まるんですよね、旅先でいえば。私は札幌住んでるから、やっぱり札幌が肌に合って好きですけどね。旅先にいて気分を休めるって意味で、京都の壁を見てるのが好きなんですよ」
増井「壁? 壁なんて別に京都行かなくてもいいんじゃない?（笑）」
みゆき「京都まで行くと、そこらじゅうに壁があるからね。だから、アホみたいにジッと壁見ている人いたら、私ですから（笑）」
特別な壁という訳でなく、何でもないような普通の壁で事足りるようだ。
みゆき「デザインされたものとか、そういうの見てるのもいいんですけどね、それだと頭休まんないからね。空とか、プラスチックとかでもいいし、何にもないところを見てるのが好きなんです」
これには増井孝子も理解が及ばないようだ。
一風変わったこの癖は、幼い頃からだという。
みゆき「幼稚園に通ってた時にね、角を曲がって帰ってる時に、姿が見えるところから家まで2時間かかるんだって」
増井「何してるワケ?」
みゆき「空見たり、石見てたりしてんだって」
伝聞の形で語っているのは、おそらく成長した時に、後で親からその話を聞いたのだろう。
増井「空見ても石見ても何かが得られるっていうのは、かなり哲学的ね」
みゆき「と思うでしょ? 空を見て何か考えてるように見えるでしょ? じゃないの。何も考えないで空見てるからね」
増井「じゃ、小さい頃から仲間を集めて遊ぶっていうんじゃなくて、1人で遊んでたワケ?」
みゆき「あんまり器用に仲間に入れなかったですね。女の子っていったら徒党を組むでしょ? あれになかなか入れなくてね。何て声をかけたらグループに入れてもらえるか分かんなくて、おたおたしてるうちに通り過ぎていったりね。だんだんそれが繰り返されると、声かけても入れなかったらどうしようって思っちゃうの」
『私の声が聞こえますか』
1976年リリースの1st.オリジナルアルバム。
- デビュー曲『アザミ嬢のララバイ』のアルバムバージョン
- 『時代』のアコースティックバージョン
を含む全12曲。
【収録曲】
『あぶな坂』『あたしのやさしい人』『信じられない頃に』『ボギーボビーの赤いバラ』『海よ』『アザミ嬢のララバイ』『踊り明かそう』『ひとり遊び』『悲しいことはいつもある』『歌をあなたに』『渚便り』『時代』
中島みゆきのシングル曲を今すぐ聴きたい!（無料お試し期間実施中!）
中島みゆきのシングル曲はお手持ちのスマホ・パソコン・タブレット端末で今すぐ聴くことができる。
「Amazon Music Unlimited」なら、月額980円（プライム会員は月額780円）で、中島みゆきのシングル曲（カップリング含む）が聴き放題!!
（※1975年版『時代』、映画主題歌バージョン『瞬きもせず』は含まない）
もちろん中島みゆき以外のアーティスト曲も聴くことができる。
その数、9,000万曲以上!!
新規登録の場合、無料お試し期間があるので安心!
