1982年の中島みゆきのアルバム曲『傾斜』
大ヒットアルバム『寒水魚』に収録された1曲で、後に国語の教科書に歌詞が掲載された。
また、コンサートの中で一部差し替えて披露された歌詞についてもみていこう。
この記事は、
- 国語の教科書に掲載された『傾斜』
- コンサートで歌われた『傾斜』の幻の歌詞
について書いてます!
中島みゆき『傾斜』
作詞・作曲 中島みゆき
編曲 後藤次利
国語の教科書に掲載された
『傾斜』は、角川書店が出版する国語の教科書「高校生の現代文」に掲載されている。
文体と表現を学ぶ単元で、生徒たちに以下の課題を投げかけている。
- 「傾斜」がイメージされている言葉を作品の中から列挙してみよう。
- この歌詞は光景を叙述した部分と、感情を表出した部分とによって構成されている。それぞれその部分はどこか指摘してみよう。
- この歌詞には次のような二つのリフレインがあるが、それぞれ表現されている意味を明らかにしてみよう。
（「高校生の現代文」より）
コンサートで歌われた幻の歌詞
1984年のコンサートツアー「明日を撃て!」の中で、『傾斜』を2番の歌詞を替えて歌っている。
以下が、その時に歌われた歌詞。
炊ぎの煙が昇っていますね
どこで誰かが たぶん幸せなのですね
どこまで行くのか忘れてしまって
上り坂を探し 彼女はただ上る
（『傾斜』コンサート版より）
「炊ぎ」とは、飯を炊くことを意味する。
日本書紀の「民のかまど」という話が基になっているという見方がある。
「民のかまど」
仁徳天皇は、高台からの眺望に心を痛める。
民家のどのかまどからも煙が上がっていなかったのだ。
きっと、飯を炊くだけの余裕がないのだと悟った天皇は、民に3年間の徴税を免除した。
税収が得られなくなり、今度は天皇が貧しさを強いられてしまうが、3年後、民家のかまどからは煙が上がるようになった。
この話では、炊ぎの煙が幸せの象徴として描かれている。
『傾斜』はこんな曲
わずかな傾斜すら上っていくのもままならない。
そんな老いの残酷さを描きつつも、老いることの美しさにも目を向けている。
メロディが転調することで、曲の印象が一瞬にして反転していく。
としをとるのはステキなことです そうじゃないですか
忘れっぽいのはステキなことです そうじゃないですか
悲しい記憶の数ばかり
飽和の量より増えたなら
忘れるよりほかないじゃありませんか
（『傾斜』より）
『傾斜』のみんなの感想
歳を重ねると、聴く事が出来なくなる楽曲がある。
2013年以降、中島みゆきが聴けなくなった。
例えば「傾斜」。
「寒水魚」発表時点で彼女は30歳。
どうしてあんな歌詞を書けるのだろう。— owariniowari (@owariniowari) December 30, 2021
学生時代、国語の教科書に中島みゆきの「傾斜」の歌詞が載っていて「年をとるのはいいことだ、忘れっぽくなるとつらい記憶も手放せるから…」という内容に、物忘れとは無縁な10代ながらいたく感銘を受けたのを覚えている。授業では扱わなかったのが非常に残念だった。
— 椎名青＠書く人 (@ao_sujigakiya) June 8, 2021
中島みゆきの「傾斜」を号泣せずに歌いきれる人類って存在するの？私は無理です。
— 藤竹 (@huzitake) August 30, 2020
本人映像
『夜会VOL.3 KAN（邯鄲）TAN』
1991年上演。中国の故事「邯鄲の夢」をモチーフに、クリスマスの夜に見た夢の中で、真実の愛に気づいていく女の姿が描かれている。
幼い子から老婆までを中島みゆき1人が演じている。
老婆の役で『傾斜』が歌われている。
『傾斜』をフルで聴く方法
単品購入
収録アルバム
『寒水魚』
1982年リリースのオリジナルアルバム。
- オリコン1位を獲得した『悪女』のアルバムバージョン
- 国語の教科書に掲載された『傾斜』
を含む全9曲。
【収録曲】
『悪女』『傾斜』『鳥になって』『捨てるほどの愛でいいから』『B.G.M.』『家出』『時刻表』『砂の船』『歌姫』
『いまのきもち』
2004年リリースのオリジナルアルバム。
1988年以前の中島みゆきの楽曲からセレクトし、瀬尾一三のアレンジによりセルフリメイク。
22年ぶりの「いまのきもち」で『傾斜』が歌われている。
【収録曲】
『あぶな坂』『わかれうた』『怜子』『信じ難いもの』『この空を飛べたら』『あわせ鏡』『歌姫』『傾斜』『横恋慕』『この世に二人だけ』『はじめまして』『どこにいても』『土用波』
⇒レコチョクで購入（試聴あり）
中島みゆきのシングル曲を今すぐ聴きたい!（無料お試し期間実施中!）
中島みゆきのシングル曲はお手持ちのスマホ・パソコン・タブレット端末で今すぐ聴くことができる。
「Amazon Music Unlimited」なら、月額980円（プライム会員は月額780円）で、中島みゆきのシングル曲（カップリング含む）が聴き放題!!
（※1975年版『時代』、映画主題歌バージョン『瞬きもせず』は含まない）
もちろん中島みゆき以外のアーティスト曲も聴くことができる。
その数、9,000万曲以上!!
新規登録の場合、無料お試し期間があるので安心!
