MENU
アルバム

中島みゆきのアルバム『寒水魚』の曲解説&みんなの感想|中島みゆきのオリジナルアルバムの中で最もセールスを伸ばした

ピンクの海

1980年3月21日に発売された9作目のオリジナルアルバム
『寒水魚』
をみていこう。

中島みゆき『寒水魚』の特徴

 

『寒水魚』(レコチョク試聴あり)

1981年10月21日にリリースしたシングル『悪女』が週間オリコンチャート1位を記録し、波に乗った状態で発売されたオリジナルアルバム。

約82万枚以上を売り上げ、週間オリコンチャートでは1位、また、この年の年間オリコンチャートでも1位を獲得するなど、セールス的に最も成功したオリジナルアルバムといえる。

タイトル「寒水魚」の意味

「寒水魚」というのは、中島みゆきが「熱帯魚」をモジッて生み出した造語である。

受賞

第24回日本レコード大賞ベスト・アルバム賞を受賞。

第24回日本レコード大賞’82アルバムベスト10選出。

プロモーションシングル

アルバム『寒水魚』に先だってプロモーション用のサンプルシングルが出ている。

こちらのサンプル盤には『傾斜』『捨てるほどの愛でいいから』が2曲入っている。

ジャケット写真について

ピンク色の海へ浸かっていく幻想的なジャケット写真だが、こちらは沖縄本島から100㎞ほど西にある久米島で撮影が行われている。

ちなみにこちらの撮影の模様が映像として残っていて、当時としては貴重な動く中島みゆきを見ることができる。

芸能人にも愛されたアルバム

年間オリコンチャートで1位を記録したアルバムだけに、芸能人のみなさんも手に取った1枚だと思われる。

明石家さんま「中島みゆきのオールナイトニッポン」に出演した際にこのアルバムを買ったことを明かしていて、『傾斜』をお気に入りの1曲に挙げているし、爆笑問題太田光はマイベスト50の中にこのアルバムの『時刻表』をエントリーしている。

工藤静香も2013年に放送された「オール中島みゆきナイト」の中でこのアルバムの『歌姫』をリクエストしている。

歌手の大黒摩季もいちばんツボッたアルバムとしてこの『寒水魚』を挙げている。

コメディアン
中島みゆきと明石家さんまの対談|『中島みゆきのオールナイトニッポン』より1984年6月11日の『中島みゆきのオールナイトニッポン』では明石家さんまがゲスト出演している。 その対談の模様をまとめてみたぞ。...
バー
『オール中島みゆきナイト』(NHK BSプレミアム)のまとめ2013年11月3日にNHK BSプレミアムでオンエアされた『オール中島みゆきナイト』の模様をまとめてみた。 オープニングは『地上の星...

『寒水魚』のみんなの感想

曲解説

『悪女』

『悪女』(レコチョク試聴あり)

編曲:後藤次利

1曲目を飾るのは1980年代を代表する中島みゆきのヒットナンバー『悪女』

シングルではアレンジを船山基紀を手掛けていたが、こちらのアルバムの方は後藤次利が手掛けていて全体的にロック色の強いサウンドになっている。

歌詞解釈

男に他の女がいると分かり、自分から嫌われてやろうと自分もこれ見よがしに男と遊んでるフリをする。

だが、悪女を演じるには限界があった。

涙が溢れて、どうしても脆さが出てしまう。

「悪女になるなら 月夜はおよしよ
 素直になりすぎる
 隠しておいた言葉がほろり
 こぼれてしまう 「行かないで」」

悪女
中島みゆき『悪女』について|さだまさしが作ったアンサーソングとは?1981年10月21日に発売された11作目のシングル 『悪女』 をみていこう。 1980年代の中島みゆきの代表曲。 この...

『傾斜』

『傾斜』(レコチョク試聴あり)

編曲:後藤次利

高校の国語の教科書に歌詞が掲載されたこともあり、最近の若者にもわりと知られている曲である。

途中転調する手法は、今となっては中島みゆきのカラーといってもよい。

歌詞解釈

年老いていく醜さを描写しているが、それはある視点での捉え方にすぎない。

ちょっと見方を変えるだけで、歳をとることも捨てたもんじゃないなと思えてくる。

「としをとるのはステキなことです そうじゃないですか
 忘れっぽいのはステキなことです そうじゃないですか
 悲しい記憶の数ばかり
 飽和の量より増えたなら
 忘れるよりほかないじゃありませんか」

老人
国語の教科書に掲載された中島みゆき『傾斜』|幻の歌詞とは?1982年3月21日に発売された9作目のアルバムに収録されている 『傾斜』 をみていこう。 中島みゆき『傾斜』 『傾斜』...

『鳥になって』

『鳥になって』(レコチョク試聴あり)

編曲:青木望

ストリングスアレンジで演奏されている。

1986年に行われたコンサート「歌暦Page86 -恋歌-」ではこの曲をギターの弾き語りで歌っていて、また違う味わいがある。

歌詞解釈

中島みゆきには珍しくお付き合い中の一幕を描いた曲だが、そうはいってもやはりそこは中島みゆき、暗い影を落としていく。

恋人が寝言で昔の彼女の名前を呼ぶというくだりがなかなかショッキングである。

愛されるということがいかに奇跡で難しいことなのかを思い知らされる曲だ。

「愛した人の数だけ 愛される人はいない
 落ち葉の積もる窓辺はいつも
 同じ場所と限るもの」

『捨てるほどの愛でいいから』

『捨てるほどの愛でいいから』(レコチョク試聴あり)

編曲:青木望

片想いを歌った壮大なバラード。

中島みゆきの大学の後輩にあたる大黒摩季が、ラジオ番組でとりわけ推していた曲である。

歌詞の中に出てくる波のように、中盤、終盤へ向けて大きなうねりをみせるような盛り上がりだ。

歌唱の変化にも注目して欲しい。

歌詞解釈

きっとこの歌の主人公は、想いの欠片も告げられないほど奥手と思われる。

自分のことなんか波間に消えてしまうぐらい些細な存在だから、すぐに忘れられてしまう。

だが、捨てるほどの愛でもいいから欲しいのである。

「夢でもいいから 嘘でもいいから
 どうぞふりむいて どうぞ気がついて
 あの人におくる愛に比べたら
 ほんの捨てるほどの愛でいいから」

『B.G.M.』

『B.G.M.』(レコチョク試聴あり)

編曲:松任谷正隆

ユーミンの旦那である松任谷正隆がアレンジ&キーボードを担当。

前作のアルバム『臨月』でも『あわせ鏡』『友情』『夜曲』のアレンジを担当していて、こういうアンニュイなサウンドがお得意らしい。

歌詞解釈

留守のときを狙ってあえて男の家へ電話をかける。

もし、知らない女が出たらこの恋を諦めようと、賭けに出るのだった。

固定電話しかなかったこの時代ならではの遊び?だ。

「あなたが留守と わかっていたから
 嘘でつきとめた電話をかける
 だれかが出たら それであきらめる
 まちがい電話のふりをして 切るわ」

『家出』

『家出』(レコチョク試聴あり)

編曲:青木望

駆け落ちをテーマにしている曲というのも中島みゆきには珍しい。

歌詞解釈

家を捨てて2人駆け落ちしようとするが、女は、自分の親に男を紹介したかったし、男の親とはケンカしたかったし、贅沢を秤にかけている。

「夜は浅く
 逃げる者には
 足跡だらけの 月あかり
 比べることが悲しいものも
 この世にあるよと月あかり」

『時刻表』

『時刻表』(レコチョク試聴あり)

編曲:青木望

2015年のTBSラジオ「爆笑問題の日曜サンデー」爆笑問題太田光田中裕二が各々のお気に入りの曲トップ50を紹介するコーナーで、太田光の49位にランクインしたのがこの曲である。

シンプルなサウンドに、中島みゆきが囁くように歌っていて、切ないやらなんともいえない気持ちにさせられてしまう

歌詞解釈

色んな街の風景を切り取っている。

やさしくなれない女、誰も顔が思いだせない迷惑な酔っ払い、雨に打たれるたずね人の写真のポスターetc.

世の中の不条理を立て続けに見せられた後で、海へ行くために時刻表を見上げるというささやかな行為が、どこか救いを与えている。

「田舎からの手紙は 文字がまた細くなった
 今夜じゅうに行ってこれる海はどこだろう
 人の流れの中でそっと 時刻表を見上げる」

『砂の船』

『砂の船』(レコチョク試聴あり)

編曲:青木望

『夜会VOL.4 金環蝕』では印象的に歌われていたこの曲。

聴く人によっては宇宙空間を連想するかもしれない。

歌詞解釈

広大な夜の海原へ出ていく船の心細さといったら。

悠然とした自然や時間の流れと比べたら、人間なんてちっぽけな存在である。

「月は波に揺れて 幾百 幾千
 古い熱い夢の数だけ
 いま 誰もいない夜の海を
 砂の船がゆく」

『歌姫』

『歌姫』(レコチョク試聴あり)

編曲:青木望

このアルバムの中でも存在感ある曲。

後にベストアルバムの1曲に加えられたり、2004年にはセルフリメイク、また、PV化されるなど中島みゆきにとっても思い入れのある曲とみえる。

「歌姫=中島みゆき」という図式が自ずと浮かぶが、中島みゆき曰く、自分を意識したワケではないそうだ。

歌詞解釈

どうにもならない寂しさはもちろん、夢も時に毒になってしまう。

抱えすぎたものを歌姫に預けて歌い流してもらうのだ。

「歌姫 スカートの裾を
 歌姫 潮風になげて
 夢も哀しみも欲望も 歌い流してくれ」

サブスク(定額制)で中島みゆきの名曲が聴き放題

『Amazon Music Unlimited』なら月額980円Amazonプライム会員は月額780円)で、中島みゆきのシングル曲や他のアーティストの曲が聴き放題。

その数なんと6,500万曲以上

色んな音楽を聴く人で中島みゆきも聴きたいという人には『Amazon Music Unlimited』一択。

『Amazon Music Unlimited』に登録すると最初の30日間は無料体験できる。

⇒『Amazon Music Unlimited』の公式サイトはコチラ。

聴く
サブスク配信『Amazon Music Unlimited』で聴ける中島みゆきの曲は?2020年1月8日よりついにサブスク(定額制)配信で中島みゆきの曲を聴けるようになった。 音楽配信サービス『Amazon Musi...

 

ABOUT ME
yumeojiko
中島みゆきが好きで、人よりちょっと詳しいだけが取り柄の人間やってます。