中島みゆき『トーキョー迷子』【試聴あり】|片仮名「トーキョー」である理由

1991年の中島みゆきのシングル『トーキョー迷子』

MVが制作され、トーキョーの各所で撮影が行われた。
その苦労話や、「トーキョー」というカタカナのタイトルに込められた思いなど、インタビューで語られたことを取り上げてみたい。

この記事は、

  • 『トーキョー迷子』の「トーキョー」がカタカナ表記である理由
  • 『トーキョー迷子』のMV撮影舞台裏

について書いてます!

夢おじ子
夢おじ子
中島みゆきの曲を全て聴いてきたファン歴30年以上の夢おじ子が解説!

中島みゆき『トーキョー迷子』


作詞・作曲 中島みゆき

編曲 瀬尾一三

⇒『トーキョー迷子』を今すぐ聴きたい!【無料お試し実施中!】

「トーキョー」がカタカナ表記である理由

タイトルが「東京」ではなく「トーキョー」という表記であるのには、ちゃんと理由がある。
1991年「月刊カドカワ」11月号のインタビューの中で、中島みゆきは、実在する「東京」のもう1つ先へ行きたかったと答えている。

迷子になっているのは、「東京」よりも別次元の「トーキョー」ということだ。
また、「迷子」については、親子の例を引き合いに出し、以下のように捉えている。

「迷子というのは必ずしも相手のせいではなく、手を離した自分のせいであることもある」

ここで待っておいで すぐ戻って来るよ
言われたように そのままで ここにいるのに
気にかかってふらり 待てなくってふらり
歩きだして そのせいで なおさら迷子
(『トーキョー迷子』より)

MV撮影舞台裏

サングラス姿の中島みゆきが眩しいシングルジャケットだが、MVにおいてもこの恰好で東京の街を彷徨う映像が制作された。

1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
3年4年は洒落のうち 数えて待てば
5年かければ 人は貌だちも変わる
ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
(『トーキョー迷子』より)

主人公が費やしたこの5年間を表現するのに、短いショットを繋ぐ手法が用いられた。
場所を変え、衣装を変え、撮影には時間がかかったため、中島みゆきの弱い肌はメイクでかぶれてしまった。
短いMVでありながら、ボツになったシーンも多く、完成までにはずいぶん苦労したようだ。

『トーキョー迷子』はこんな曲

歌謡曲調のサウンドとメロディ。
男の帰りを待ちながら歳月を費やしていく女の悲哀を歌っている。

鴎でもひとり 見習えばいいのに
木の葉でもひとりひとりずつなのに
5年かければ 人は貌だちも変わる
ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
(『トーキョー迷子』より)

『トーキョー迷子』のみんなの感想

本人映像

『THE FILM of Nakajima Miyuki』

2000年リリースのPV集DVD。

【収録曲】
『トーキョー迷子』『夜を往け』『見返り美人』『黄砂に吹かれて』『おだやかな時代』『浅い眠り』『空と君のあいだに』『旅人のうた(2nd Version)』『たかが愛』『二隻の舟』『竹の歌』

⇒『THE FILM of Nakajima Miyuki』の解説&みんなの感想

『夜会VOL.3 KAN(邯鄲)TAN』

1991年上演。中国の故事「邯鄲の夢」をモチーフに、クリスマスの夜に見た夢の中で、真実の愛に気づいていく女の姿が描かれている。
幼い子から老婆までを中島みゆき1人が演じている。

『トーキョー迷子』をフルで聴く方法

単品購入

⇒『トーキョー迷子』(レコチョク試聴あり)

収録アルバム

『Singles II』

1987年から1993年までのシングルを収録したコレクションアルバム第2弾。

【収録曲】
『時代』『最後の女神』『ジェラシー・ジェラシー』『兆しのシーズン』『浅い眠り』『親愛なる者へ』『誕生』『Maybe』『トーキョー迷子』『見返り美人 (2nd Version)』『with』『笑ってよエンジェル』『あした』『グッバイガール』『涙 -Made in tears-』『空港日誌』『仮面』『熱病 (2nd Version)』『御機嫌如何』『シュガー』

⇒レコチョクで購入(試聴あり)

⇒中島みゆきのアルバムを宅配レンタル!!【無料お試しあり】

⇒『Singles II』の解説&みんなの感想

『歌でしか言えない』

1991年リリースのオリジナルアルバム。

  • テレビ朝日系「ニュースステーション」のコーナーソング『おだやかな時代』
  • パナソニック「ブレンビー」のCMソング『Maybe』
  • 国語の教科書に掲載された『永久欠番』

を含む全11曲。

【収録曲】
『C.Q.』『おだやかな時代』『トーキョー迷子』『Maybe』『渚へ』『永久欠番』『笑ってよエンジェル』『た・わ・わ』『サッポロSNOWY』『南三条』『炎と水』

⇒レコチョクで購入(試聴あり)

⇒中島みゆきのアルバムを宅配レンタル!!【無料お試しあり】

⇒『歌でしか言えない』の解説&みんなの感想

『トーキョー迷子』を今すぐ聴きたい!(無料お試し期間実施中!)

『トーキョー迷子』はお手持ちのスマホ・パソコン・タブレット端末で今すぐ聴くことができる。

「Amazon Music Unlimited」なら、月額980円(プライム会員は月額780円)で、中島みゆきのシングル曲(カップリング含む)が聴き放題!!
(※1975年版『時代』、映画主題歌バージョン『瞬きもせず』は含まない)

もちろん中島みゆき以外のアーティスト曲も聴くことができる。
その数、9,000万曲以上!!

新規登録の場合、無料お試し期間があるので安心!

⇒登録はコチラ
【公式サイト】

\お試し期間中でも解約OK/

聴く
【無料お試し!!】中島みゆきの曲がサブスク配信で聴ける!!2020年1月8日より、ついにサブスク(定額制)配信で中島みゆきの曲を聴けるようになった。 音楽配信サービス『Amazon Mus...
レコード
中島みゆきシングル一覧(試聴あり)この記事を読むと、こんなことを知ることができます。 中島みゆきさんのシングル曲を年代順に振り返ることができます。試聴もできます...
レコード
中島みゆきアルバム一覧(試聴あり)この記事を読むと、こんなことを知ることができます。 中島みゆきさんのアルバムを年代順に振り返ることができます。試聴もできます。...
ABOUT ME
yumeojiko
中島みゆきファン歴30年以上