1985年の中島みゆきのアルバム曲『煙草』
1982年に古手川祐子がリリースしたシングル曲で、後に中島みゆきがセルフカバーしている。
古手川はラジオの中で、憧れの中島みゆきに曲を書いてもらえると知った時のことや、レコーディングの時の思い出を振り返っている。
この記事は、
- 『煙草』は、古手川祐子へ提供された曲
- 中島みゆきに曲を書いてもらえると知った時の古手川祐子
- 『煙草』のレコーディング風景
について書いてます!
中島みゆき『煙草』
作詞・作曲 中島みゆき
編曲 山下三智夫＆クリスタルキング
『煙草』は古手川祐子への提供曲
ドラマ「さよなら三角またきて四角」の劇中歌
『煙草』は、女優の古手川祐子へ提供され、古手川が出演している1982年放送のドラマ「さよなら三角またきて四角」（TBS系）の劇中歌として流れた。
古手川祐子版は、1982年5月21日にシングルリリースされた。
B面では、中島みゆきの楽曲『朝焼け』がカバーされている。
古手川祐子は中島みゆきの大ファン
1982年6月27日放送の「ニューミュージックナウ」（FM東京）に出演した古手川祐子は、中島みゆきの歌詞が好きで、レコードを買ったら真っ先に歌詞カードを読むと語っている。
古手川曰く、歌詞に描かれる女性像は、自分と共通する部分が多いという。
曲を書いてもらうために恋人と別れようとした
古手川祐子は、かねてから中島みゆきに曲を書いてもらうことを切望していた。
音楽評論家の伊藤強にその思いを話したところ、「中島みゆきは、恋人がいる人には曲を書かないよ」と言われた。
真に受けた古手川は、当時交際していた恋人と別れるべきか、真剣に悩んだという。
一方、中島みゆきはというと、人づてに古手川に恋人がいるということを知り、曲を書くことをためらった。
だが、曲をオファした音楽プロデューサー・酒井政利の「まだ結婚したって決まったんじゃないからいいでしょ」という一言が、曲を書く決め手となったとラジオで語っている。
実際、中島みゆきが、恋人のいる人に曲を書かないという噂は本当なのだろうか?
中島みゆきは、これに対して、以下のように答えている。
「ひがみ根性の方が先に出ますんでね（笑）」
中島みゆきに曲を書いてもらえると知った時の古手川祐子
中島みゆきは、恋人のいる人には曲を書かない。
そんな噂を真に受けた古手川祐子は、半分、諦めていたようだ。
だからこそ、曲を書いてもらえると知った時は、飛び上がるほど嬉しかったと語っている。
かつて、本業である映画の仕事で嬉しいことがあったが、それを超えるくらいの喜びで、ラジオの中で以下のように露わにしている。
「一生宝物にするの!」
『煙草』のレコーディング風景
レコーディングの時の古手川祐子は、汗が噴き出るほどに緊張してしまったようだ。
それもそのはず、この時、中島みゆきも立ち会っていて、ブースの外から様子を眺めていたからだ。
2人の間をカーテンで遮ってしまうという考えが、古手川の頭をふと過ぎったという。
その場にいた中島みゆきは、古手川の歌を聴いてどう感じたのだろうか?
結果からいうと、好感触だった。
だれか 私の目を閉じて
何も見ないことにして
（『煙草』より）
上の部分は、中島みゆきにとって高音すぎて非常に歌いづらいのだが、古手川はそれをあっさり歌いこなしているという。
『煙草』はこんな曲
普段は煙草を吸わない女が、男の前で吸ってみせる。
煙草を吸う女が嫌いだということを知って、あてつけのように、吸っているのだ。
煙草をください
わざとすってみせるから
みつめてください
噂（うわさ）がうまれるように
私が本当は 移り気に見えるように
（『煙草』より）
『煙草』のみんなの感想
吸ってたのね😌
若い女性の煙草🚬というと
中島みゆきさんだなぁ…煙草をください
あの人に見せたいから
煙草をください
わざと吸ってみせるから🥃💄👠🚬✨✨
私の知らない世界🚼🍼— pool-pekoe (@pool89395003) October 10, 2021
#musicj
女優さんの歌う曲だと、古手川祐子さんの煙草が好きです
中島みゆきさんの曲でその後アルバムの御色なおしに入れられました
久々に聴きたくなりました— あんじ～＠スコワラー岩ちゃん応援 (@bangque1094) November 17, 2020
古手川祐子と中島みゆきが同一人物だと思っていた。
今、検索したら
中島さんのの煙草という曲を古手川さんがカヴァーしてるらしいもしかしてこれに由来した勘違いだったりして、、、https://t.co/zbMF95pJca
— ルビイ★チャン (@tymsruby) August 14, 2019
本人映像
『夜会VOL.6 シャングリラ』
1994年上演。母親を騙し大富豪のもとへ嫁いでいった女の居所を突き止めたメイ。
メイドを装い女が暮らすシャングリラへと乗り込んでいく。
「夜会」初の完全オリジナルストーリー。
『煙草』をフルで聴く方法
単品購入
収録アルバム
『御色なおし』
1985年リリースのオリジナルアルバム。
中島みゆきのセルフカバー集第2弾。
- ピンク・レディーの増田恵子に提供した『すずめ』
- 柏原芳恵に提供した『最愛』
- 松坂慶子に提供した『海と宝石』
- 郷ひろみに提供した『美貌の都』
- 研ナオコに提供した『かもめはかもめ』
を含む全10曲。
【収録曲】
『ひとりぽっちで踊らせて』『すずめ』『最愛』『さよならの鐘』『海と宝石』『カム・フラージュ』『煙草』『美貌の都』『かもめはかもめ』
中島みゆきのシングル曲を今すぐ聴きたい!（無料お試し期間実施中!）
中島みゆきのシングル曲はお手持ちのスマホ・パソコン・タブレット端末で今すぐ聴くことができる。
「Amazon Music Unlimited」なら、月額980円（プライム会員は月額780円）で、中島みゆきのシングル曲（カップリング含む）が聴き放題!!
（※1975年版『時代』、映画主題歌バージョン『瞬きもせず』は含まない）
もちろん中島みゆき以外のアーティスト曲も聴くことができる。
その数、9,000万曲以上!!
新規登録の場合、無料お試し期間があるので安心!
