中島みゆきの『カム・フラージュ』に紛れる甲斐よしひろの声|柏原芳恵への提供曲

カムフラージュ

1985年4月17日に発売された12作目のアルバムに収録されている
『カム・フラージュ』
をみていこう。

中島みゆき『カム・フラージュ』

 

『カム・フラージュ』(レコチョク試聴あり)

作詞・作曲 中島みゆき
編曲 チト河内

収録アルバム

『御色なおし』

『御色なおし』(レコチョク試聴あり)

1985年4月17日に発売された12作目のオリジナルアルバム。

1979年の『おかえりなさい』に続くセルフカバーアルバムで、研ナオコに提供して大ヒットした『かもめはかもめ』松坂慶子へ提供された『海と宝石』郷ひろみに提供された『美貌の都』など含む全9曲。

『カム・フラージュ』は6曲目に収録されている。

『カム・フラージュ』に紛れる甲斐よしひろの声

『カム・フラージュ』をプロデュースしたのは甲斐バンドでおなじみの甲斐よしひろ

曲中にも参加していて、後半に聞こえるかん高いシャウトは実は甲斐の声だ。

1986年2月17日に「中島みゆきのオールナイトニッポン」にゲスト出演した甲斐は、この声にまつわる裏話を披露している。

この甲斐のシャウトの後に中島みゆきの色っぽい吐息が入るのだが、ミックスダウンの際、レコーディングディレクターの奥島吉雄からもっと中島みゆきの声を上げて欲しいと注文を受けた。

甲斐は、その意図が分からず「どうしてですか?」と問うと、

「これは甲斐さんの「あ~(←シャウト)」にみゆきさんが応えたんです」

という奥島からの回答。

甲斐は、その注文を受けて自分のシャウトを押さえて、中島みゆきの声を前面に出す調整を施している。

なお甲斐は、アルバム『御色なおし』ではこの曲以外にも『ひとりぽっちで踊らせて』もプロデュースしていて中島みゆきへ歌唱指導も行っている。

紙パックジュース
中島みゆきと甲斐よしひろの対談(1986年2月17日放送「中島みゆきのオールナイトニッポン」より)1986年2月17日放送の「中島みゆきのオールナイトニッポン」にゲスト出演した甲斐よしひろとの対談をかいつまんでみた。 バレンタイン報...

歌詞解釈

整理すると、付き合ってる男がよその女に熱をあげているという状況。

男はというと、それを周りに悟られないようにうまく誤魔化そうとしている。

主人公の女に甘い言葉ささやいたりキスしたり、あたかも俺たち熱愛中ですといわんばかりの芝居を続けるのだが、主人公の女はとっくに男の浮気心に勘づいているのだ。

「カム・フラージュ カム・フラージュ
 あなたの心のどこかには
 カム・フラージュ カム・フラージュ
 いつでも誰かが暮らしてる
 わたしは あなたの 偽物両思い」

柏原芳恵への提供曲

柏原芳恵『カム・フラージュ』(レコチョク試聴あり)

『カム・フラージュ』は1983年に柏原芳恵へ提供された曲。

週間オリコンチャートで6位を記録し、19万枚を売り上げている。

なお、このシングルのカップリング曲は、中島みゆきの持ち歌である『雪』のカバー。

中島みゆきと違いサビ部分がスキップするようなノリのリズムで歌われるが、逆にそれが哀愁を漂わせている。

ちなみに「カムフラージュ」というのは、様子をかえて、ほんとうのことを相手にさとられないようにするという意味。

軍事的なところでは、敵の目くらましに変装することだが、それを踏まえてか、歌番組では婦人警官姿で登場したり、赤い衣装から歌の途中で白い衣装へ早変わりするなど凝った演出がされている。

カバーしたアーティスト

工藤静香

工藤静香『カム・フラージュ』(レコチョク試聴あり)

2008年に発売されたカバーアルバム『MY PRECIOUS -Shizuka Sings Songs of Miyuki-』の中に収録されている。

『浅い眠り』『命の別名』『宙船(そらふね)』など中島みゆきの楽曲のみをカバーした全14曲。

『カム・フラージュ』の中のちょっと攻撃的な女性像は、工藤静香のクールな歌声と非常に相性がよい。

『カム・フラージュ』のみんなの感想

『カム・フラージュ』はこんな時に歌おう

浮気の疑いが出てきたら『カム・フラージュ』を歌って反応を探ってみよう。

サブスク(定額制)で中島みゆきの名曲が聴き放題

『Amazon Music Unlimited』なら月額980円Amazonプライム会員は月額780円)で、中島みゆきのシングル曲や他のアーティストの曲が聴き放題。

その数なんと6,500万曲以上

色んな音楽を聴く人で中島みゆきも聴きたいという人には『Amazon Music Unlimited』一択。

『Amazon Music Unlimited』に登録すると最初の30日間は無料体験できる。

『Amazon Music Unlimited』の公式サイトはコチラ。

聴く
サブスク配信『Amazon Music Unlimited』で聴ける中島みゆきの曲は?2020年1月8日よりついにサブスク(定額制)配信で中島みゆきの曲を聴けるようになった。 音楽配信サービス『Amazon Musi...

 

ABOUT ME
yumeojiko
中島みゆきが好きで、人よりちょっと詳しいだけが取り柄の人間やってます。