中島みゆき『化粧』【試聴あり】|中島みゆきの化粧の哲学&カバーしたアーティスト

化粧

1978年の中島みゆきのアルバム曲『化粧』

失恋の定番曲ともいえる存在で、多くのアーティストがカバーしている。
中島みゆきは「化粧」というものをどう見ているのか?
コンサートでの発言を織り交ぜながら、その詞世界をみていこう。

この記事は、

  • 中島みゆきが語る化粧とは?
  • 『化粧』をカバーしたアーティスト
  • 『化粧』をフルで聴く方法!

について書いてます!

夢おじ子
夢おじ子
中島みゆきの曲を全て聴いてきたファン歴30年以上の夢おじ子が解説!

中島みゆき『化粧』


作詞・作曲 中島みゆき

編曲 吉野金次

中島みゆきにとっての化粧とは?

化粧しない派

『化粧』に登場する女は中島みゆきと共通する点がある。
次の歌詞を見ていただこう。

化粧なんて どうでもいいと
思ってきたけれど
せめて 今夜だけでも
きれいになりたい
(『化粧』より)

歌の中の女は、普段は化粧をないがしろにしていることが分かる。

一方、中島みゆきも普段はすっぴんだ。
1991年「月刊カドカワ」11月号のインタビューで、「日頃は化粧しないんです、かぶれるんで」と答えている。
さらに、その後に、『化粧』って曲の秘密がわかった?」と、曲との関連を匂わせる発言もしている。

1979年11月14日放送「タモリのオールナイトニッポン」に出演した中島みゆきは、「ウテナお子様クリーム」を荒れた肌につけて愛用していると語っている。

⇒タモリと中島みゆきの対談記事はコチラ

コンサートで語った中島みゆきにとっての化粧

「1978年・秋のツアー」の『化粧』を歌う前のMCで、化粧に対する独自の哲学を語っている。

「嫌いだって言われたらさ、行くとこないもんね。せめて紅(口紅)やオシロイのせいにして、「もっと塗ればなんとかなったのかな」なんて思えるじゃない?」

化粧は、誰かによく思われたいために施すものだが、嫌われた時の言い訳としても大変都合がよいのだ。
また、こうも語っている。

「涙で化粧がとれたら、みっともなくなっちゃうから、もっと上から塗らなきゃ」

中島みゆきにとって涙は化粧の大敵であるようだ。
ここから『化粧』の歌詞の一部が自ずと思い出される。

流れるな涙 心でとまれ
流れるな涙 バスが出るまで
(『化粧』より)

涙を男に悟られたくないのではない。
涙で化粧を崩したくないのだ。
それは、別れ際の最後まで綺麗に思われたいという女の意地だ。
その執念は、以下の歌詞からも伝わってくる。

化粧なんてどうでもいいと思ってきたけれど
今夜死んでもいいから きれいになりたい
こんなことなら あいつを捨てなきゃよかったと
最後の最後に あんたに思われたい
(『化粧』より)

『化粧』のみんなの感想

カバーしたアーティスト

福山雅治

2012年11月3日放送の「福山雅治のオールナイトニッポンサタデースペシャル・魂のラジオ」の中で歌われた。
2012年10月22日放送の同番組には、中島みゆきがゲスト出演している。
その際、中島みゆきは、福山から『化粧』がお気に入りだと告げられ、ひどく驚いていた。

宮本浩次

2020年のカバーアルバム『ROMANCE』に収録。
2020年10月11日放送の「The Covers」に出演した宮本浩次は、『化粧』に度肝を抜かれたと、その熱い思いを語っている。
宮本は、惚れこむくらいに何度も繰り返し聴いていたようだ。

⇒宮本浩次『化粧』(レコチョク試聴あり)

坂本冬美

2006年の中島みゆきのトリビュートアルバム『元気ですか』に収録。

桜田淳子

1978年のカバーアルバム『20才になれば』に収録。

⇒桜田淳子『化粧』(レコチョク試聴あり)

小田和正

2002年、小田和正のクリスマスライブ「クリスマスの約束」のステージで歌われている。

清水翔太

2012年のカバーアルバム『MELODY』に収録。

⇒清水翔太『化粧』(レコチョク試聴あり)

高畑淳子

「中島みゆきリスペクトライブ2018 歌縁」の中で歌っている。
曲の前半は、歌詞が朗読されている。

工藤静香

2021年のカバーアルバム『青い炎』に収録。

⇒工藤静香『化粧』(レコチョク試聴あり)

ジェジュン

2019年のアルバム『Flawless Love』に収録。
東方神起のメンバーであるジェジュン
2019年「with online」6月17日号のインタビューで、『化粧』が好きな理由は、言葉と感情と歌が1つに溶け合っているからと答えている。

こんなことなら あいつを捨てなきゃよかったと
最後の最後に あんたに思われたい
流れるな涙 心でとまれ
(『化粧』より)

女性ならではの目線で描かれた歌詞だが、この曲は普遍的なものを含んでいるとジェジュンは語る。
インタビューでは次のように述べている。

「人間の健気さとか、人を愛する苦しさとか、そういう、すごく純粋な愛の形が描かれていると思うんです」

⇒ジェジュン『化粧』(レコチョク試聴あり)

本人映像

『中島みゆき「縁会」2012〜3』

2012~2013年に行われたコンサートツアー「縁会2012~3」のライブDVD/Blu-ray。
オリジナルでは泣きながら歌っていた『化粧』だが、このライブバージョンでは自分をあざ笑うように「バカだね あたし」と歌っている。

『化粧』をフルで聴く方法

単品購入

⇒『化粧』(レコチョク試聴あり)

収録アルバム

『愛していると云ってくれ』

1978年リリースのオリジナルアルバム。

  • 異色の朗読曲『「元気ですか」』
  • 中島みゆきの初のオリコン1位曲『わかれうた』
  • 失恋の定番曲『化粧』
  • 実在のお店のマスターがモデルになった『ミルク32』
  • 「3年B組金八先生」の挿入歌として流れ話題になった『世情』

を含む全9曲。

【収録曲】
『「元気ですか」』『怜子』『わかれうた』『海鳴り』『化粧』『ミルク32』『あほう鳥』『おまえの家』『世情』

⇒レコチョクで購入(試聴あり)

⇒『愛していると云ってくれ』の曲解説&みんなの感想

『元気ですか』

2006年のコンセプト・ベストアルバム。
「元気ですか」をテーマに集められた全12曲。
他のアーティストによるカバーアルバム版もリリースされている。

【収録曲】
『糸』『狼になりたい』『時代』『化粧』『空と君のあいだに』『「元気ですか」』『アザミ嬢のララバイ』『世情』『ファイト!』『後悔』『ヘッドライト・テールライト』『恋文』

⇒レコチョクで購入(試聴あり)

『中島みゆき「縁会」2012〜3 -LIVE SELECTION-』

2012~2013年に行われた3つのコンサートから収録されたライブアルバム。
ライブバージョンの『化粧』を聴くことができる。

【収録曲】
『空と君のあいだに』『最後の女神』『化粧』『3分後に捨ててもいい (Inst.)』『真直な線』『NIGHT WING』『泣きたい夜に』『倒木の敗者復活戦』『月はそこにいる』『パラダイス・カフェ』『ヘッドライト・テールライト』

⇒レコチョクで購入(試聴あり)

音楽
【無料お試し!!】中島みゆきのアルバムを宅配レンタル|PCやスマホに取り込んでお得に聴こう!中島みゆきを余すことなく聴こうとすれば、それなりの出費を覚悟しなければならない。 オリジナルアルバムだけでも43枚あり、ベスト盤・ライ...

中島みゆきのシングル曲を今すぐ聴きたい!(無料お試し期間実施中!)

中島みゆきのシングル曲はお手持ちのスマホ・パソコン・タブレット端末で今すぐ聴くことができる。

「Amazon Music Unlimited」なら、月額980円(プライム会員は月額780円)で、中島みゆきのシングル曲(カップリング含む)が聴き放題!!
(※1975年版『時代』、映画主題歌バージョン『瞬きもせず』は含まない)

もちろん中島みゆき以外のアーティスト曲も聴くことができる。
その数、7,500万曲以上!!

宮本浩次、桜田淳子、清水翔太、工藤静香、ジェジュンの『化粧』も聴くことができる!

新規登録の場合、無料お試し期間があるので安心!

⇒登録はコチラ
【公式サイト】

\お試し期間中でも解約OK/

聴く
【無料お試し!!】中島みゆきの曲がサブスク配信で聴ける!!2020年1月8日より、ついにサブスク(定額制)配信で中島みゆきの曲を聴けるようになった。 音楽配信サービス『Amazon Mus...
ABOUT ME
yumeojiko
中島みゆきファン歴30年以上